zaterdag 18 juni 2016

Azoren-Europa dag 7/7. Tag

Heute ist es schwierig diesem Tag eine gute Umschreibung zu geben. Wir hatten anstelle Badetag einen herrlichen Sonnentag. Herrlich essen bei praechtigem Wetter und gute Gespraeche hier auf dem grossen Ozean. Und doch ist Unruhe an Bord. Der Wind hat uns echt verlassen. Der Kapitaen ist sehr unzufrieden. Wenn es weiter so geht, und das sind leider die Vorraussichten, wird es anstatt Ola oder Bonjour sogar Good Morning :-( Aber die Hoffnung stirbt als Letztes. Wir haben unseren Kurs angepasst und segeln momentan mit 3,5 Knoten. Wir warten noch eben ab und dann muss der Motor uns vorwaerts bringen. Tagesabstand Tag 6: 134 Seemeilen


Vandaag is het moeilijk om de juiste omschrijving voor deze dag te vinden. Wij hadden in plaats van een wasdag een zonnige dag. Heerlijk eten bij prachtig weer en goede gesprekken hier op de grote oceaan. En toch is het onrustig aan boord. De wind heeft ons verlaten. De kapitein is erg ontevreden. Als het zo doorgaat, en de voorspellingen zijn helaas zo, worden we in plaats van Ola of Bonjour met Good Morning begroet. :-( Wij hebben nu onze koers aangepast en zeilen met 3,5 knopen door het water. Wij wachten nog heel even af, maar dan moet echt de motor aan en zijn werk doen. Dagafstand dag 6: 134 zeemijlen

Geen opmerkingen:

Een reactie posten