Oversteek Golf van Biscaye - dag 3/Ueberfahrt Golf von Biscaye Tag 3

Land in Sicht und doch werden wir noch bis morgen frueh benoetigen, um den Hafen von La Coruna zu erreichen. Letzte Nacht haben wir die Segelaufstellung noch angepasst, da wir Blitze in der Ferne sahen. Zum Glueck hat uns das Gewitter nicht erreicht. Der Wind zog heute an und die See war/ist sehr unruhig. Hohe Wellen schaukeln das Boot hin und her. Aber unsere erste grosse Ueberfahrt ist fast geschafft. Erwartete Ankunftszeit: 1. September 07:00 Uhr

Unsere Position: N 43 37.785, W 8 25.011


Land in zicht en toch zal het nog tot morgen ochtend duren voordaat we de haven van La Coruna binnenvaren.
Afgelopen nacht hebben we nog wat zeilen weg moeten halen omdat we bliksem in de verte zagen. Maar gelukkig hebben we geen onweer gehad. Vandaag trok de wind aan en de zee was/is onrustig. Hoge golven laten de boot heen en weer gaan. Maar we zijn er bijna. verwachte aankomsttijd: 1 september 7 uur

onze positie: N 43 37.785, W 8 25.011